http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/ フランスの伝統工芸「カルトナージュ」についてのコラムです。 作品を作って思ったこと・気づいた事・教わったことなどや、材料調達の足で得た情報などを、思いついたときに綴っています。 ja http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-215.html 蒲田東急産経学園にて「体験レッスン」を行います体験レッスン　：　パスポートケースを作ります日　　　　　時　：　11月12日（木）10：30～12：30持　　ち　　物　：　シャープペンシル・ものさし・布用ハサミ・紙用ハサミ・チラシ　　　　　　　　　　　工作用のハケ・ヘラ（貸し出しもいたします）表紙は　エッフェル塔が描かれているﾌｧﾌﾞﾘｯｸで裏側は　スキバルで作ります便利カードもおつけしますので普段は　カードケースと
体験レッスン　：　パスポートケースを作ります
日　　　　　時　：　11月12日（木）10：30～12：30
持　　ち　　物　：　シャープペンシル・ものさし・布用ハサミ・紙用ハサミ・チラシ
　　　　　　　　　　　工作用のハケ・ヘラ（貸し出しもいたします）



表紙は　エッフェル塔が描かれているﾌｧﾌﾞﾘｯｸで
裏側は　スキバルで作ります

便利カードもおつけしますので
普段は　カードケースとしてお使いいただけます

お申し込みはコチラから

皆様の参加をお待ちしております♪

無事終了いたしました。
ご参加いただいた皆様　ありがとうございました♪　11/12




]]> 他 2009-11-02T11:30:22+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-214.html 久々に　アマゾンのフランス版のサイトを。ドミニク先生の新刊本を発見♪10/8発売◆Cartonnage, pour nous les brodeuses (Broché) ◆続いてこちらも発見しましたＤＶＤです◆L'art du cartonnage - pratiques créative de a à z ◆ローランス先生のＤＶＤも◆Le cartonnage (1DVD) (Broché) ◆それぞれ　内容が気になりますね♪
ドミニク先生の新刊本を発見♪

10/8発売

◆Cartonnage, pour nous les brodeuses (Broché) ◆



続いてこちらも発見しました
ＤＶＤです
◆L'art du cartonnage - pratiques créative de a à z ◆



ローランス先生のＤＶＤも

◆Le cartonnage (1DVD) (Broché) ◆



それぞれ　内容が気になりますね♪




]]> 本 2009-10-30T12:57:22+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-213.html 大好きなエッフェル塔柄でまた　パスポートケースを作りましたでも　パスポートケースだけしか出番がないのもさびしいので普段使いにもできるようにカードホルダーをおつけします表はシックな色合いだけど内側は　スキバルを使って派手派手に。スキバルって　映えるから大好き～♪レッスン9作目は、パスポートケースや　カードケースにも使える万能カードいれを作ります♪ また　パスポートケースを作りました

でも　パスポートケースだけしか出番がないのもさびしいので
普段使いにもできるように
カードホルダーをおつけします



表はシックな色合いだけど
内側は　スキバルを使って派手派手に。


スキバルって　映えるから大好き～♪

レッスン9作目は、パスポートケースや　カードケースにも使える
万能カードいれを作ります♪ ]]> 他 2009-10-22T13:21:53+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-211.html 神谷先生に教えていただいた「壁掛けポケット」です布はいろいろと悩むところですが大好きなティーカップ柄で。コーナーも四角にカットしてみましたハガキいれとして　大重宝しています内側ももちろんティーカップ柄 「壁掛けポケット」です



布はいろいろと悩むところですが
大好きなティーカップ柄で。

コーナーも四角にカットしてみました

ハガキいれとして　大重宝しています

内側ももちろんティーカップ柄







]]> 作　品 2009-10-15T09:28:04+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-209.html 久々の更新になってしまいました　反省シテマス紅茶が大好き！なのでついついコレクションしてしまう　紅茶モチーフのファブリック達ふと思い立って　作ったのがこちらのポットマットどうでしょう？紅茶は温度が大切なので　冷めないように下からも保温してあげなくちゃねもちろん上からは　ティーコージをかぶせてあげれば　30分は冷めませんティーセミナーに参加いただく方のプレゼントになればと思い　作ってみたのですが参加さ 　反省シテマス


紅茶が大好き！なので
ついついコレクションしてしまう　紅茶モチーフのファブリック達

ふと思い立って　作ったのがこちらのポットマット
どうでしょう？



紅茶は温度が大切なので　冷めないように下からも保温してあげなくちゃね
もちろん上からは　ティーコージをかぶせてあげれば　30分は冷めません

ティーセミナーに参加いただく方のプレゼントになればと思い　作ってみたのですが
参加された方からもご好評をいただいて　製作者としては嬉しい限り。

丸型もいいし　オーバル型でもかわいいかも
でも　ポットの底は　丸型おおいので　丸いほうが無難かな？

自分仕様としては　こんな形のも作ってしまいました

]]> 作　品 2009-10-14T13:15:41+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-208.html 細かい部分を切るのに絶対にあったほうがいい先の細いハサミいろいろなメーカーから出されていますが習い始めのときにリーズナブルなお値段に惹かれて購入したのはコチラでした。紙や布に関係なく使っていたら　さすがに切れ味が悪くなり　気がつけば糊もこびりついてしまっています。そんなときに　目に留まったコチラのハサミ”フッ素加工がしてあるので、のりやシール粘着がつきにくい”というコピーに惹かれて購入してみました。 絶対にあったほうがいい先の細いハサミ

いろいろなメーカーから出されていますが
習い始めのときにリーズナブルなお値段に惹かれて購入したのはコチラでした。

紙や布に関係なく使っていたら　さすがに切れ味が悪くなり　気がつけば
糊もこびりついてしまっています。

そんなときに　目に留まったコチラのハサミ


”フッ素加工がしてあるので、のりやシール粘着がつきにくい”というコピーに惹かれて
購入してみました。
のりやシール粘着がつきにくいだなんて、カルトナージュには打ってつけではないですか。



購入して大正解
グリップが大きいので　とても握りやすく　切れ味も抜群です。


出会うハサミは人それぞれですが　
かなりオススメでしたのでご紹介してみました。

近正（チカマサ）
ファンクラフトシリーズ　ＦＢ-201ＦＫ（キャップ尽き）


]]> 道具・金具 2009-08-24T14:05:07+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-207.html バスチーユ広場のそば11区にある　L’ECLAT　DE VERREのご紹介です以前　訪れた　１５区の様子はコチラADDRES：２ｂｉｓ　、rue Mercouer 75011tel:01-43-79-23-88ｍｅｔｒｏ：⑨Ｖｏｌｔａｉｒｅメトロを降りて　少し歩くと　左手に　すぐこの建物が目に飛び込んできます。（実際には　大通りから左に一本入った通りにあるのですが） 11区にある　L’ECLAT　DE VERREのご紹介です

以前　訪れた　１５区の様子はコチラ

ADDRES：
２ｂｉｓ　、rue Mercouer 75011
tel:01-43-79-23-88
ｍｅｔｒｏ：⑨Ｖｏｌｔａｉｒｅ

メトロを降りて　少し歩くと　左手に　すぐこの建物が目に飛び込んできます。
（実際には　大通りから左に一本入った通りにあるのですが）



]]> paris 2009-07-13T01:11:47+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-206.html パリで購入してから　すっかりお気に入りになったスキバル◆NITROLIN◆日本に戻ってから　紙の温度さんにも置いてあることを知りました。（マメにチェックをしなくてはだめですね）広げていると　どこからともなくうちのニャンコが・・・・。中にはいるのは目をつむるとしても　丸めた上に乗ったりしないかとヒヤヒヤ。折り目をつけられたら　涙ものです。猫って　なぜ紙が好きなのでしょう？？？紙の温度さんで　7/20まで（来店は7/ ◆NITROLIN◆


日本に戻ってから　紙の温度さんにも置いてあることを知りました。
（マメにチェックをしなくてはだめですね）

広げていると　どこからともなくうちのニャンコが・・・・。
中にはいるのは目をつむるとしても　丸めた上に乗ったりしないかとヒヤヒヤ。
折り目をつけられたら　涙ものです。


猫って　なぜ紙が好きなのでしょう？？？

紙の温度さんで　7/20まで（来店は7/31まで）スキバルの20％キャンペーンをやっていますね♪ ]]> 紙・ｽｶｲﾊﾞｰﾃｯｸｽ 2009-07-09T09:32:43+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-205.html トワルドジュイとはドイツ人オペルカンフという染色職人が、Jouy-en-Josas（ジュイ・アン・ジョザス）に工場を作り、オーベルカンプはフランスにて初の銅版ローラーを用いたプリントを開始し、それによって、洗練された美しいプリントが大量に生産されるようになった。彼の功績は高く評価されマリーアントワネットにも愛されたそう。詳しくはコチラを。ところでこのオベルカンフという名前は　パリにもオベルカンフという地区があ

トワルドジュイとは
ドイツ人オペルカンフという染色職人が、Jouy-en-Josas（ジュイ・アン・ジョザス）に工場を作り、
オーベルカンプはフランスにて初の銅版ローラーを用いたプリントを開始し、それによって、洗練された美しいプリントが大量に生産されるようになった。彼の功績は高く評価され
マリーアントワネットにも愛されたそう。
詳しくはコチラを。

ところでこのオベルカンフという名前は　パリにもオベルカンフという地区があるので
共通があるのかと思ったら　大いに関係があったようで
彼の名前を地名に用いたのだそうです。納得。　

館内は撮影が禁止なのですが
地下1Ｆにあるおトイレに入ってビックリというか感動。
]]> paris 2009-07-08T13:28:58+09:00 peco FC2-BLOG http://cartonnageworld.blog2.fc2.com/blog-entry-204.html カルトナージュの作品に、必ずといっていいほど使われているトワルド・ジュイの布この布の存在を知ったのは　カルトナージュを習う前からでしたフランスらしい布を探しに　モンマルトルの布地街に行ったときに目にした牧歌的な風景の布いろんなお店で見かけたのでこの柄がフランスらしいんだと。お店によって微妙に柄が違っていて　もちろんお値段も。最初に目にしたお店の場所がわからなくなって　　とりあえず買ったのが写真の布



この布の存在を知ったのは　カルトナージュを習う前からでした

フランスらしい布を探しに　モンマルトルの布地街に行ったときに
目にした牧歌的な風景の布

いろんなお店で見かけたので
この柄がフランスらしいんだと。

お店によって微妙に柄が違っていて　もちろんお値段も。

最初に目にしたお店の場所がわからなくなって　　とりあえず買ったのが写真の布です。
現金の持ち合わせもあまりなかったので　50ｃｍのみ。


カルトナージュを始めてから　このような柄をトワルドジュイ柄というのだと知りました。

正式なものは　もっと繊細でとってもステキ。
モンマルトルには出回っていないようですが　私にはもどきでも十分だったりしますが
購入した布は柄も大柄でいまだにハサミをいれられずにいます

このトワルドジュイの博物館があると知ったのは
山口れいさんが書かれた　フランスの本で。
行き方も書いてあったので　今後のためにと
とりあえず　コピーだけはとっておきました。

ということで
パリ郊外のトワルドジュイ博物館のご紹介です。

行きかた：

RER（郊外電車）のC7で
Versailles Chantiers（ヴェルサイユ　シャンティエ)でC8に乗り換え
二つ目の駅　Jouy en Josas(ジュイアンジョザス）下車　
徒歩10分ぐらいでしょうか？　
]]> paris 2009-07-06T13:38:38+09:00 peco FC2-BLOG